Go to Top

Chi siamo

L’Associazione Centro Familiare Emigrati A.C.F.E. è attiva dal 1977 ed è stata creata per volontà dei Missionari dei cantoni di Berna e Soletta.

Il Centro Familiare è sostenuto dalla Chiesa Cattolica Svizzera dei detti Cantoni, Assistenza sociale del FASA, dal Ministero degli Affari Esteri Italiano, da 90 Soci, dal volontariato e donazioni.

Il Centro Familiare è un servizio: alla famiglia, alla coppia, al singolo, alla comunità. Un team di specialisti, pronti ad assistervi in ogni situazione.

Dr. med. Anna Rüdeberg

Ärztin, Präsidentin des Centro Familiare

BIO

Sono medico pediatrico, Presidente del Centro Familiare e dell’UNITRE, e sono stata Vicepresidente della Commissione Federale della Migrazione CFM.

Ich bin Präsidentin des Centro Familiare ACFE und der UNITRE, Alt-Vizepräsidentin der Eidgenössischen Kommission für Migrationsfragen EKM.

I’m a pediatrician, President of the Centro Familiare and UNITRE and former Vicepresident of the Federal Commission on Migration FCM.

Umberto Castra

Dipl. Sozialpädagoge, Paar- und Familientherapeut

BIO

Ho studiato presso la Università “La Sapienza” di Roma e mi occupo da anni di formazione e terapia sistemica.

Ich habe an der Universität “La Sapienza” in Rom studiert und arbeite in der Bildung und der systemischen Therapie.

I studied at the University “La Sapienza” in Rome and work in education and systemic therapy.

Alex Widmer

Staatswissenschafter, Rechtsberater

BIO

Master Universität St. Gallen, Executive Master EMPA Università della Svizzera Italiana

Sono laureato in Scienze di Stato e Master Esecutivo in Amministrazione Pubblica. Dal 2009 fungo da consulente legale per il Centro Familiare.

Ich habe einen Master in Staatswissenschaften und einen Executive Master in Öffentlicher Verwaltung. Seit 2009 bin ich Rechtsberater im Centro Familiare.

I have a Master in Political Science and an Executive Master in Public Administration. I act as legal consultant of the Centro Familare since 2009.

<!–:de–>Die<b> Associazione Centro Familiare Emigrati A.C.F.E.</b> ist aktiv seit 1977 auf Wunsch der Missionaren der Kantone Bern und Soletta gegründet worden.Das <b>Centro Familiare</b> wird unterstützt von der Katholischen Kirche Schweiz, FASA Fachstelle für Sozialarbeit, Italienisches Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, 90 Mitglieder, Freiwillige und Spenden.Wir sind ein Team von Spezialisten, bereit Ihnen in jeder Lebenslage zu helfen.<span style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;” data-mce-type=”bookmark” class=”mce_SELRES_start” data-mce-style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;”></span><!–:–><!–:fr–>L<b>’Associazione Centro Familiare Emigrati A.C.F.E.</b> a été créé en 1977 à l’initiative des Missionnaires des Cantons de Berne et Solheure.Le <b>Centro Familiare</b> est soutenu par l’Église catholique de Suisse, le Département du travail social de la FASA, le Ministère Italien des Affaires Étrangères, 90 membres, des bénévoles et des dons.Nous sommes une équipe de spécialistes prêts à vous aider.<span style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;” data-mce-type=”bookmark” class=”mce_SELRES_start” data-mce-style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;”></span><!–:–><!–:en–>The <strong>Associazione Centro Familiare Emigrati A.C.F.E. </strong>was created in 1977 per initiative of the Missionaries of the Cantons of Berna and Soletta.The <b>Centro Familiare</b> is supported by the Catholic Church of Switzerland, FASA Department of Social Work, Italian Ministry of Foreign Affairs, 90 members, volunteers and donations.We are a team of specialists ready to assist you.<span style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;” data-mce-type=”bookmark” class=”mce_SELRES_start” data-mce-style=”display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;”></span><!–:–>